Nói lời chúc mừng năm mới bằng hơn 30 thứ tiếng
(Thứ sáu, 1/1/2016-VnExpress.net)
Cùng xem thế giới nói lời chúc mừng nhau như thế nào trong khoảnh khắc cuối cùng của năm cũ, đầu tiên của
một năm mới.
Những ngôn ngữ được nhắc đến trong video
và cách phiên âm tương ứng:
| Ngôn ngữ | "Chúc mừng năm mới" | Ngôn ngữ | "Chúc mừng năm mới" |
| Ả Rập | Kul 'am wa antum bikhair | Indonesia | Selamat Tahun baru |
| Bulgari | Sh-tast-liva No-va go-din-a | Italia | Buon anno |
| Quan Thoại | Vīn nián kuài lè | Nhật Bản | Akemashite omedeto gozaimasu |
| Quảng Đông | San nin faai lok | Hàn Quốc | Seh heh bok mahn ee bahd euh sae yo |
| Czech | Šťastný nový rok | Na Uy | Godt nytår |
| Đan Mạch | Godt nytår | Ba Tư | Saal-e no mobarak |
| Hà Lan | Gelukkig Nieuwjaar | Ba Lan | Szczęśliwego Nowego Roku |
| Philippines | Manigong Bagong Taon | Bồ Đào Nha | Feliz Ano Novo |
| Phần Lan | Hyvää uutta vuotta! | Nga | S novim godom |
| Pháp | Bonne Année | Tây Ban Nha | Feliz Año Nuevo |
| Đức | Frohes Neues Jahr | Swahili | Siku ya furaha ya mwaka mpya |
| Hi Lạp | Κali chronya | Thụy Điển | Gott nytt år |
| Do Thái | Shana tova | Thái Lan | Saa-wat-dii pi-mai |
| Hindi | Nayye saal ki haardik shubh-kaam-nayen | Thổ Nhĩ Kỳ | Mutlu yıllar |
| Hungary | Boldog Új Évet | Việt Nam | Chúc mừng năm mới |
| Anh | Happy New Year |
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét